| 1. | China campus : thank you very much
中国大学生：非常感谢。 |
| 2. | China campus : what was your real feeling when you stepped down from the aircraft ? were you scared
中国大学生：当时您的真实感受是什么？您不害怕吗？ |
| 3. | China campus : did you feel the pressure by choosing to come , due to the overwhelming public opinion that china is a dangerous place because of sars
中国大学生：现在公众的主流意见是北京是一个sars爆发异常危险的地方，当您选择来中国的时候，这种流行的说法是否给您造成巨大的压力？ |
| 4. | China campus : nowadays , students tend to focus more on issues like how to prepare a good resume , how to succeed an interview and finally how to find a better job when they leave the school
中国大学生：在近几年，大学生非常关心的是如何找一个合适的工作，如何正确做简历和如何成功通过面试。 |
| 5. | China campus : we have learnt that most foreign teachers have either suspended or even cancelled their trip to china due to the sudden outbreak of sars , why did you still come and offer your course of executive communications as scheduled
中国大学生：由于非典的突然爆发，许多外籍教师都推迟甚至取消了他们的中国之行，您为什么会如期到中国来教课呢？ |
| 6. | The paper firstly discusses the history of europen campus , american campus and china campus . by doing that we introduce the concepts of humanism and humanistic spirit . secondly we discuss the factors and components of humanistic spirit through phenomenalism , analyse the campus environment from the core of humanistic environment ( regional environment , environmental context ) and theories
本文由欧美大学校园环境和国内大学校园环境的历史沿革引出大学校园环境形成的历史，从而引出人文及人文精神的定义，再从现象学入手，根据其主要理论探讨人文及人文环境的界定，并从校园人文环境的精神内核(即地域的环境性和文化的关联性)以及塑造原则上对校园人文环境进行了深入的分析。 |
